Auteur : Estelle Ingrand-Varenne

Corpus épigraphique bourguignon

Responsables Eliana Magnani (CNRS – LaMOP), Estelle Ingrand-Varenne (CNRS – CESCM) Avec le soutien de COSME2, deux équipes partenaires supportant des programmes de recherches consolidés, le Corpus des Inscriptions de la France Médiévale (CIFM) et le Corpus Burgundiae Medii Aevi (CBMA) ont mis en place le projet commun de réalisation du « Corpus épigraphique bourguignon ». En 2018, les inscriptions épigraphiques du VIIIe au XIIIe siècle, publiées entre 1997 et 2000 dans les volumes 19 (Jura, Nièvre, Saône-et-Loire), 20 (Côte-d’Or) et 21 (Yonne) du Corpus des … Continuer la lecture de Corpus épigraphique bourguignon

Les ateliers du groupe « Lemmes »

Groupe de travail « Lemmes » – responsable Eliana Magnani (CNRS -LaMOP) Le groupe de travail « Lemmes » s’est donné pour objectif initial l’aide au développement des outils de lemmatisation des langues médiévales (latin, français, anglais…) et l’incitation à la diffusion des corpus textuels lemmatisés. En effet, encore très peu connue et pratiquée par la communauté des historiens médiévistes, cette opération fondamentale à toute approche des grands corpus est pourtant indispensable dans le cas des langues médiévales très flexionnées et à très grande variation orthographique. Quatre équipes … Continuer la lecture de Les ateliers du groupe « Lemmes »