Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

L’amélioration de la qualité des données dans NAKALA : les opérations d’enrichissements des métadonnées

Huma-NumIR* travaille régulièrement à l’amélioration de la qualité des données dans NAKALA. Un premier bilan de ces chantiers a été présenté en novembre dernier. Ce nouvel article fait le point sur des opérations d’enrichissements des métadonnées réalisées et programmées dans NAKALA.

Les enrichissements réalisés ou à venir ajoutent une couche de normalisation ou de lien sur les valeurs des métadonnées existantes par alignement de celles-ci sur des vocabulaires ou par explicitation du référentiel dont elles sont issues. Ces alignements ou explicitations pourront prendre différentes formes suivant les cas.

Le premier cas traité est celui de l’identification des langues (champ “Langues” qui correspond à la propriété dcterms:language). Dans l’interface web de NAKALA, il est possible de choisir dans un menu déroulant une langue tirée du référentiel RFC5646. Une fois cette langue choisie, seul son code était inscrit dans les métadonnées. Les informations récupérées sont dorénavant :

  • le code de la langue : indiqué dans la valeur de la propriété ;
  • l’identifiant du référentiel : indiqué dans le type ou l’encodage de la propriété. Ici le type dcterms:RFC5646.

Depuis la mise à jour de NAKALA du 23 janvier 2025, les langues saisies de cette manière sont non-ambiguës puisqu’il est explicité, dans les métadonnées, que les codes renseignés sont à interpréter au sens du référentiel qui est indiqué. Dans le même temps, une opération d’alignement sur les valeurs déjà existantes a été menée : elle a consisté à ajouter cette information d’encodage partout où elle n’était pas exprimée (situation d’avant la date du 23 janvier 2025) alors que la valeur était bien déjà extraite de ce référentiel.

D’autres alignements sont en prévision, en particulier pour les mots-clés (champ “Mots-clés” correspondant à la propriété dcterms:subject) dont les valeurs sont souvent issues des référentiels utilisés par le mécanisme d’autocomplétion de l’interface web (c’est-à-dire principalement les référentiels RAMEAU, LCSH et PACTOLS).

De manière générale, au fur et à mesure que des référentiels se mettront en place dans NAKALA, Huma-NumIR* s’efforcera de lier les valeurs des métadonnées à ces référentiels, en les proposant à l’utilisation dans l’interface web et en menant des opérations d’alignement pour les valeurs déjà présentes dans NAKALA.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Rédaction (31 janvier 2025). L’amélioration de la qualité des données dans NAKALA : les opérations d’enrichissements des métadonnées. Le blog d'Huma-Num et des Consortiums-HN. Consulté le 12 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/136gw


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.